joker1

莫 西 顾:

      《Light A Fire》是美剧《吸血鬼日记》第六季其中的一首插曲,由Rachel Taylor演唱。钢琴声非常有规律的起伏着,Rachel Taylor的声音非常有穿透性,同时又包含着强大的力量,像是一颗钻石,无坚不摧,光芒璀璨。

        Rachel Taylor不是那个风靡全球的“Taylor”,也不是那个风情万种,性感时尚的好莱坞新星,她用心做着音乐事业,两张跨度一个世纪的专辑,证明她依旧还在不停地为热爱的东西努力。


歌词(自翻):


You may say you are walking
你也许会说你现在所迈出的每一步
All by your self
依靠的都是你自己
Have no one else
没有别人的帮助
Your life is deadly like a loaded gun
你的生活岌岌可危就像一把上了膛的枪
and you are shaking love
还有你摇摇欲坠的爱情
Don't shiver ,don't give up,don't quiver
不要颤抖,不要放弃,不要害怕
You are enough, you will be just fine
你已经做得足够好,一切都会变好
Tonight
就在今晚
Baby when it's cold outside
当风雪来临,寒夜漫漫
i will keep you warm, save you from the storm
我会让你温暖,拯救你于冰雪风暴
I will light a fire and embers bright
我将点燃火把,让余烬明亮
will guide you through the night ,
指引你穿越无尽黑夜
when it's cold outside ,
当风雪来临,寒夜漫漫
i will light a fire ,i will light a fire
我将点燃火把,点燃火把
i will light a fire .
我将点燃火把
when it's cold out side ,i will light a fire
当风雪来临,寒夜漫漫,我将点燃火把
Keep your bright eyes looking up to the sky now
睁开你明亮的双眼,遥望天空
Chin up be proud walk strong like a soldier
昂头挺胸,就像一个勇猛的骑士
onto the battlegroung
所向披靡
breath in breath out
深呼吸
don't shiver ,don't give up, don't quiver
不要颤抖,不要放弃,不要害怕
You are enough,,you will be just fine
你已经做得足够好,一切都会变好
Tonight
就在今晚
Baby when it's cold outside

当风雪来临,寒夜漫漫
i will keep you warm, save you from the storm
我会让你温暖,拯救你于冰雪风暴
I will light a fire and embers bright
我将点燃火把,让余烬明亮
will guide you through the night ,
指引你穿越无尽黑夜

when it's cold outside ,
当风雪来临,寒夜漫漫
i will light a fire ,i will light a fire
我将点燃火把,点燃火把
i will light a fire .
我将点燃火把
You've been at the bottom, only surviving
你已无路可走,唯有绝地逢生
you dicide who you are now
只有你自己知道真正的你会是怎样
i 'm with you through everything
但无论如何,我都将和你荣辱与共
Baby when it's cold out side

当风雪来临,寒夜漫漫
i will keep you warm, save you from the storm
我会让你温暖,拯救你于冰雪风暴
I will light a fire and embers bright
我将点燃火把,让余烬明亮
will guide you through the night ,
指引你穿越无尽黑夜
when it's cold outside
当风雪来临,寒夜漫漫

i will light a fire ,i will light a fire
我将点燃火把,点燃火把
i will light a fire .
我将点燃火把


评论
热度(448)
  1. 白海iii莫西顾 转载了此音乐
上一篇 下一篇

© joker1 | Powered by LOFTER